Der Akkumulator ist ein Reservoir an Ideen. Es fasst Entwürfe, Modelle und Hilfswerkzeuge zusammen. Es ist eine Übersicht unserer künstlerischen, experimentellen Forschung. Durch die Konzentration der Versuchsobjekte in diesem Konstrukt erschließt sich der Kosmos, bzw. der Begriff unserer Formfindung und eine Herleitung unserer Arbeiten wird möglich. Ohne diesen Pool würden die entstandenen Skulpturen nicht existieren.

The “Akkumulator” is a pool of ideas. It encompasses drafts, models and auxiliary tools. It is a summary of our artistic experimental research. With the concentration of test objects in this entity the cosmos respectively reveals the concept of our formal inventions and the deduction of our works becomes accessible. Without this pool of ideas the conceived sculptures would not have come to existence.